El Servicio de Rentas Internas Federal (IRS por sus siglas en Ingl�s) auspicia programas de asistencia voluntaria y, adem�s, ofrece ayuda a los contribuyentes en muchas de sus oficinas, as� como en otros lugares de la comunidad.

El "Programa de Asistencia Voluntaria con los Impuestos", conocido por las siglas "VITA", cuenta con voluntarios que han sido adiestrados por el IRS para prestar ayuda gratuita en diferentes lugares de la comunidad a personas que necesitan ayuda en la preparaci�n de sus declaraciones de impuestos sencillas. El Programa VITA est� dirigido a las personas que no disponen de medios a su alcance para pagar por este servicio, las que no hablan ingl�s, las incapacitadas, las de edad avanzada y otras personas con necesidades especiales.

Existe otro programa titulado "Programa de Asistencia para Personas de Edad Avanzada", o TCE, que ha sido dise�ado principalmente para personas que tienen 60 a�os de edad o m�s y, particularmente, para las que se les dificulta salir de su hogar o de la comunidad en que viven retiradas. Este programa cuenta con personas voluntarias de distintas organizaciones sin fines de lucro que han sido adiestradas por el IRS para prestar servicios gratuitos de preparaci�n de declaraciones de impuestos y asesoramiento tributario a personas mayores. Los voluntarios visitan los hogares de los contribuyentes cuando a �stos se les imposibilita viajar hasta un centro TCE local.

Usted puede recibir asistencia gratuita del IRS por tel�fono, llamando al n�mero local del IRS que aparece en las instrucciones o que se halla en su directorio telef�nico, o puede llamar al 1-800-829-1040. Por favor, llame al n�mero local solamente si usted no tiene que pagar por servicio de larga distancia. Al llamar a este tel�fono, usted podr� hacer preguntas relacionadas con la preparaci�n de su declaraci�n de impuestos o referentes a cualquier notificaci�n que haya recibido del IRS. Adem�s, en ciertas �reas el IRS tiene oficinas que usted puede visitar para recibir ayuda.

El "Programa Educativo de Impuesto de Mayor Alcance en la Comunidad" (Community Outreach Tax Education Program) ofrece seminarios gratuitos sobre el impuesto a grupos de personas que tienen intereses tributarios similares. Empleados del IRS o voluntarios adiestrados dirigen seminarios de informaci�n tributaria en lugares y horas convenientes de la comunidad. Los seminarios cubren una variedad de temas dise�ados de acuerdo a las necesidades de los miembros de su organizaci�n y pudieran incluir pel�culas o videocintas, as� como una discusi�n de preguntas tributarias. Este programa ofrece tambi�n ayuda con la preparaci�n de la declaraci�n, l�nea por l�nea, a los contribuyentes que desean preparar su propia declaraci�n de impuestos.

Si usted piensa valerse de cualquiera de estos programas de ayuda voluntaria con el impuesto o de preparaci�n de su propia declaraci�n, aseg�rese de que lleva todas sus formas de impuestos en blanco, sus Formas W-2 y 1099, una lista de sus ingresos y gastos correspondientes al a�o tributario actual, as� como una copia de su declaraci�n de impuestos del a�o pasado.

Si desea informaci�n acerca de los lugares y horas donde se brindan los servicios de los programas "VITA", "TCE" y del "Programa Educativo de Impuesto de Mayor Alcance en la Comunidad (Community Outreach Tax Education Program)", o sobre c�mo convertirse en voluntario, por favor, llame al tel�fono del IRS que sirve a su �rea o visite la oficina del IRS del �rea donde usted reside.

Tax Topics & FAQs | 1999 Tax Year Archives | Tax Help Archives | Home